pour out
美 
英
詞形變化
第三人稱單數：pours out 現在分詞：pouring out 過去式：poured out 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
The fabulous statistics continued to pour out of the telescreen .
電幕上繼續不斷地播送神話般的數字。
And I heard a loud voice out of the temple, saying to the seven angels, Go and pour out the seven bowls of the fury of God into the earth.
我聽見有大聲音從殿中出來，向那七位天使說，你們去，把盛神烈怒的七碗倒在地上。
By means of a foot treadle the chain of paddles pushes water along the length of a trough to pour out at the other end.
用腳不停地踩動踏板，水就可以通過水槽流到一個高的地方。
A good friend is a lifetime friend. He always listens attentively to what you pour out. His concern for you will never be changed.
好朋友是一輩子的知已，無論何時何地都能接受你的傾吐，摯友的關懷永遠不變。
If you were me, I will pour out, then put the bottle handed over to the hands of the children!
如果是我，我會馬上把水倒掉，然后把瓶子遞到孩子的手上！
Their gratitude will pour out in open expressions of affection for you and the great Movement that you guide.
他們會公開表達對奧運的期盼之情了，您們可以見證您和偉大的運動間的文化交流。
Trust in him at all times, O people; pour out your hearts to him, for God is our refuge.
你們眾民當時時倚靠他，在他面前傾心吐意。神是我們的避難所。
The old man had been deeply shaken and was forced to pour out his feelings in spite of pride.
老人受到深重的刺激，盡管高傲，也不得不把自己的感受吐露。
Would like to have the happy, bubbling slowly pen at this time give midnight, with the flight Madadayo pour out of the atmosphere.
很想，把曾經的快樂，緩緩涌動在此時舉筆沉吟時分，隨傾吐的氣息裊裊騰起。
I'll sail forward, however hard the voyage, however tempestuous the sea, to your heart, to pour out to you my endless yearning.
無論航程多么艱難，海上風暴多么洶涌，我都會駛向你的心靈，向你傾訴我無盡的思念。
God was concerned lest they go on in their sin and wickedness and He would have to pour out judgment on them.
但倘若他們執意行惡，活在罪中，神的審判和憤怒便要向他們傾倒。
PAH-laden ash and exhaust gases would pour out of the plant's 279-foot smokestack and settle over the low-lying city like a thick blanket.
帶有PAH的煤灰和排出的廢氣，從這個發電廠85公尺高的煙囪里冒出來，像張厚毯子般籠罩著這座城市。
Neither pour out all you know nor remark all you see thus to keep a quiet life.
知道的不要全部傾吐，看到的不要都加評語，這樣生活可以平靜。
Then the Royal Canadian Mounted Police pour out of vans and from around the corner.
大批的加拿大皇家騎警從車后和角落里現身出來。
From manuscripts of moving song Inspired by scenes and dreams unknown, I'll pour out raptures that belong To others, as they were my own.
我捧著動人的歌的抄本，不知它來自何種靈感，我借它傾注狂喜的心情——別人的，就像自己的一般。
Why do I see lubricious net you can pour out of spermatozoon ? I also did not masturbate!
為什么我看色網就會流出精子？我也沒自慰！
Would you be out of your home, pour out your troubles with your friends, or just cry in your bed?
離家出走？與朋友訴說你的苦？還是躲在被窩里哭泣呢？
He had to pour out His soul as an offering for sin, and to cry in Gethsemane ; "Father, Thy holy will of love be done. "
祂需要將魂傾倒成為贖罪祭，在客西馬尼向神呼求：「父阿，愿你的旨意成全。」
and you wanna have one finger on the back end of the strainer, and you simply pour out like this.
你需要把一根手指放在濾網后端，然像這樣倒就可以了。
Without delay, she spills her heart, and some tears, about everything. Emotions pour out of her for nearly 30 minutes.
沒有一刻耽擱，她開始傾吐她的所有心事，眼淚也奪眶而出，所有的情緒在半小時內全部傾倒了出來，而我只是聽著。
The old man had been deeply shaken and was forced to pour out his feelings in spite of pride.
老人受到深重的刺激，盡管高傲，也不得不把自己的感受吐露。
Or if I also send the pestilence upon that land, and pour out my indignation upon it in blood, to cut off from it man and beast.
或者使那地發生瘟疫，以屠殺發洩我的憤怒，好從那里滅絕人和獸類。
But for you, I would pour out all my life. Wherever you are, I will always be with you.
但對于你，我愿意付出我的生命，無論你走到哪里，我都會跟你在一起。
And I will pour out on the house of David and the inhabitants of Jerusalem a spirit of grace and supplication.
我必將那施恩叫人懇求的靈，澆灌大衛家，和耶路撒冷的居民。
Or if I send a plague into that land and pour out my wrath upon it through bloodshed, killing its men and their animals.
或者我叫瘟疫流行那地，使我滅命（原文作帶血）的忿怒傾在其上，好將人與牲畜從其中剪除。
I shall not pour out their drink offerings of blood, Nor will I take their names upon my lips.
他們所澆奠的血我不獻上，我嘴唇也不提別神的名號。
All my love I pour out to you, sun of my life.
我把心中的愛情傾注在你身上，我生命中的太陽。
in the mold with a brush in the cake flour, cake flour to stick to the mold wall evenly, then pour out the excess flour cake.
在模具里用刷子刷上糕粉，讓糕粉均勻粘在模具壁上，然后把多余的糕粉倒出來。
Tightly seal the cap and shake well before use. Pour out a suitable amount and apply it evenly on face and body.
使用前，扭緊封蓋并充分搖勻，倒出適量本品涂抹臉部及全身。
Hold out in the heart recently where to go to irritatedly to you can pour out?
最近心里挺煩的到哪里可以傾訴一下呀？
Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.
你們眾民當時時倚靠他，在他面前傾心吐意。神是我們的避難所。（細拉）
During the Feast of Tabernacles, a Levite priest would pour out water as a symbol of God providing water for Israel in the wilderness.
在住棚節時，利未祭司會將水倒出，用此象徵上帝在曠野將水供給以色列人。
The angel of God said to him, "Take the meat and the unleavened bread, place them on this rock, and pour out the broth. " And Gideon did so.
上帝的使者吩咐基甸說：“將肉和無酵餅放在這磐石上，把湯倒出來。”他就這樣行了。
Many lifts and cabs have televisions that pour out a constant stream of commercials.
電梯和出租車內的電視播放著連綿不斷的商業廣告。
If you pour out your prayers, God will pour out His Spirit.
你傾出禱告，神傾出圣靈。
Whichever hole you block, water continues to pour out of the rest.
不管你堵住哪個洞，水會繼續從其它的孔中漏出來。
Forgive me, dearest friend I pour out my whole soul to you. I write by fleeting intervals: my pen runs away with my senses.
最親愛的朋友，能寬恕我嗎我把整個心都掏給您了。
A very little encouragement would set that worldly woman to talk volubly, and pour out within her.
稍一鼓勵，這個世故的女人便會滔滔不絕地把她一肚子的話都倒出來。
pour out of The words poured out of her.
她滔滔不絕地傾訴著。
Pour out thy wrath upon the heathen that have not known thee, and upon the kingdoms that have not called upon thy name.
愿你將你的憤怒倒在那不認識你的外邦，和那不求告你名的國度。
In the Holy Place you shall pour out a drink offering of strong drink to the LORD.
在圣所中，你要將醇酒奉給耶和華為奠祭。
